• Andalousie (Andalucía) – Sa capitale est Séville, le cœur culturel de l’Andalousie, le berceau du flamenco et de la corrida. On peut visiter à Grenade le palais de l’Alhambra et les Jardins du Partal. Cordoue se distingue par son riche patrimoine architectural, remontant à l’époque de la domination arabe. Les villes de Cadix et Malaga sont parmi les plus anciennes en Europe. La Costa del Sol abrite de belles plages et des baies tranquilles, et sa ville la plus connue, Marbella, est une station balnéaire prestigieuse. La plupart de ces plages portent le label "Drapeau Bleu", gage de qualité, propreté des eaux, et d’infrastructures touristiques développées. La Costa de la Luz est connue pour ses plages littorales, et surtout les plages à proximité de Tarifa; elles sont réputées parmi les surfeurs espagnols;
• Aragon (Aragón) – La ville de Saragosse est riche en patrimoine historique (palais, cathédrales, monastères et monuments de l’époque romaine). Teruel est considérée comme la principale ville du mudéjar. L’Aragon abrite aussi de nombreux parcs: le parc national d’Ordesa et du Mont-Perdu (Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido), et l’éco-parc de la faune sauvage de la lagune de Sariñena (Refugio de Fauna Silvestre de la Laguna Sariñena), pour en citer quelques-uns. La région possède aussi plusieurs domaines viticoles; comme ceux á Moncayo et á Cariñena (Bodegas Pagos de Moncayo (D.O. Campo de Borja), Bodegas San Valero (D.O. Cariñena);
• Asturies (Asturias) – La ville médiévale d’Oviedo possède de nombreux bâtiments du style moderne ainsi que d’anciens monuments historiques. On y trouve également l’ancienne ville portuaire de Gijón, qui a obtenu sa renommée dès l’époque romaine. La région abrite aussi la Grotte-sanctuaire de Covadonga (Santa Cueva de Covadonga), lieu de pèlerinage et du début de la Reconquista, et enfin le parc national des Pics d’Europe (Parque nacional Picos de Europa);
• Cantabrie (Cantabria) – sa capitale est Santander, qui abrite une station balnéaire. Удивительные приморские, курортные городки Комильяс и Сан Висенте де ла Баркера. Жемчужину Кантабрии, старинный средневековый городок Сантильяна дель Мар. On trouve dans la région les parcs nationaux de Cabárceno et des Pics d’Europe, et les grottes d’Altamira, contenant des chefs-d’œuvre d’art paléolithique;
• Castille et Léon (Castilla y León) – le pays des forteresses et des châteaux. La ville médiévale d‘Avila, entourée de remparts, est caractéristique de l’esprit de la région. La ville de Burgos, patrie du Cid Campéador, est riche en patrimoine historique, dont fait partie son impressionnante Cathédrale. La ville de León présente un éventail de styles architecturaux – du gothique jusqu’au modernisme d’Antoni Gaudí. La région abrite dans la ville de Salamanque la plus vieille université d’Espagne, et une remarquable Cathédrale monumentale. La ville de Ségovie contient elle aussi une cathédrale impressionnante, un aqueduc construit à l’époque romaine, et un château pittoresque. Dans de nombreux restaurants on peut goûter au cochon de lait rôti, spécialité locale très appréciée. La région possède plusieurs domaines viticoles de renom, comme le DOC Ribera del Duero dans les provinces de Soria, Burgos, Ségovie et Valladolid;
• Castille-La Manche (Castilla-La Mancha) – parmi ses villes les plus connues on peut citer Ciudad Real, Albacete et Cuenca, la patrie du fromage manchego. Tolède, ancienne capitale de l’Espagne médiévale, entourée de remparts solides, a été la ville du peintre El Greco, et est célèbre maintenant pour ses massepains aux fruits confits. La proximité de la Cathédrale de Tolède, de la synagogue et de la mosquée est le témoin de la cohabitation pacifique des habitants de la ville sous le règne arabe;
• Catalogne (Catalunya) – sa capitale est Barcelone, une des villes les plus populaires du pays, le plus grand centre touristique et la deuxième ville la plus importante en Espagne. Elle est célèbre pour son quartier Gothique, la rue piétonne las Ramblas, le marché Bokeria, ainsi que de nombreuses œuvres architecturales d’Antoni Gaudi; maison et palais somptueux, mais surtout l’impressionnante Basilique de la Sagrada Familia. Le théâtre-musée Dali à Figueres vaut le détour, ainsi que les villes médiévales de Gérone et Lérida, et le mont Montserrat. La région est réputée pour ses nombreuses côtes pittoresque, comme la Costa Brava qui abrite de nombreuses villes côtières, Lloret de Mar qui le centre touristique littoral le plus réputé de la région avec une vie nocturne intense, et des monuments de style baroque jusqu’au modernisme, la Costa del Maresme – 4.5 kilomètres de plages bien aménagées et dotées du label "Drapeau Bleu", la Costa Dorada avec la ville de Sitges, station balnéaire prisée par la jeunesse branchée, Salou – 3 kilomètres de belles plages, conseillées pour les séjours en famille. Il est possible aussi d’y visiter la ville de Tarragone, la "Rome espagnole", qui en possède de nombreux attributs: arènes, forum... et en plus, 15 kilomètres de plages magnifiques;
• Estrémadure (Extremadura) – la ville de Mérida est le chef-lieu des trois provinces de l’Autonomie, et contient des monuments bien conservés de l’époque romaine. La région abrite plusieurs lieux touristiques inoubliables, comme l’ancienne ville de Badajoz, la ville médiévale de Cáceres, le monastère royal de Sainte-Marie de Guadeloupe, Trujillo et Alcazaba, son château de style mauresque, patrie de nombreux conquistadors partis á la conquête de l’Amérique, ou encore l’ancienne ville pittoresque de Safra, qu’on appelle souvent la "Petite Séville". On y trouve aussi plusieurs somptueux parcs et réserves naturels, comme le parc naturel de Monfragüe (Parque Natural de Monfragüe), ainsi que le parc naturel thématique d’Alqueva (Parque Temático Natural Alqueva);
• Galice (Galicia) – sa capitale est Saint-Jacques-de-Compostelle, le centre des pèlerinages européens; on y trouve la tombe de Saint-Jacques. "La tour d’Hercule" à La Corogne vaut le détour: c’est le plus ancien phare en fonctionnement au monde, suivi de près par le phare du cap Finisterre. Lugo est la plus ancienne ville de Galice, fondée à l’époque romaine; elle servait d’avant-poste. La ville de Vigo est une importante ville portuaire sur la côte atlantique. La région abrite un littoral au relief extraordinaire, et le parc national des Îles atlantiques de Galice (Parque nacional de las Islas Atlanticas de Galicia) avec de magnifiques plages;
• Îles Baléares (Islas Baleares) – est un des centres touristiques les plus influents du pays, et un paradis pour les amateurs de plages et de promenades en bateau; on y trouve une multitude de baies pittoresques entourées de pins. Parmi les îles les plus connues on peut citer Ibiza – qui attire surtout la jeunesse et ceux qui préfèrent un séjour actif, Majorque – appréciée par les familles et personnes âgées, Minorque – pour ceux qui recherchent le calme et un séjour paisible, et enfin l’île de Formentera – prisée des célébrités, peut donner l’occasion de croiser dans un restaurant Léonardo DiCaprio ou Georges Clooney;
• Îles Canaries (Islas Canarias) – caractérisées par un océan à l’eau tiède en toute saison, des forêts de conifères, des paysages martiens de lave volcanique refroidie, des kilomètres de dunes de sable et de nombreux monuments préhistoriques. Á Tenerife on peut visiter le parc national du Teide, le parc animalier Loro Parque, la ville de Santa Cruz de Tenerife (capitale de l’île), ainsi que la ville de Puerto de la Cruz. Sur l’île Grand Canaria se trouve Las Palmas de Grand Canaria, sa capitale, le parc national de Maspalomas, le parc archéologique et le musée de la Cueva Pintada (Grotte peinte), et la ville de Puerta de Mogán, surnommée "Petite Venise", quadrillée par des canaux pittoresques. Á Lanzarote abrite des vallées recouvertes de vignobles et les grottes de Jameos del Agua. Enfin, l’île de Fuerteventura est prisée des surfeurs pour les nombreux vents qui la balaient;
• La Rioja (La Rioja) – est le Domaine viticole le plus important d’Espagne. Outre les vignobles et parcs naturels nationaux, les touristes visitent Logroño, sa capitale, ainsi que les villes de San Vicente de la Sonsierra, Santo Domingo de la Calzada, Casalarreina, San Millán de la Cogolla, la "ville de monastères", et le monastère Santa Maria la Real á Nájera;
• Madrid (Madrid) – est la somptueuse capitale de l’Espagne: célèbre pour le Musée du Prado, le musée Thyssen-Bornemisza et le Centre d’Art Reina Sofía, le centre historique datant de l’époque des Habsbourg – surnommé la "Petite Vienne" dans le centre de l’Espagne, la Plaza Mayor, la Puerta del Sol, le Palais Royal et ses jardins, et le parc du Retiro. Á 45 kilomètres de Madrid, au pied de la Sierra de Guadarrama, se trouve le Site Royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial qui comprend le monastère, le palais et la résidence du Roi d’Espagne Philippe II, ainsi que le Panthéon des rois d’Espagne;
• Murcie (Murcia) – est une ville réputée pour son centre historique, sa cathédrale et ses nombreuses églises de style baroque. La ville de Carthagène, la "nouvelle Carthage" fondée par les Carthaginois, abrite de nombreux monuments d’architecture de l’époque romaine. La station balnéaire de Manga del Mar Menor est prisée par les touristes: elle est située au bord d’un lagon, formé par une jetée de sable s’étendant sur 24 kilomètres;
• Navarre (Navarra) – sa capitale est Pampelune, fondée par les Romains au Ier siècle av. J.-C., célèbre pour ses courses de taureaux (encierros) qui ont lieu lors de la fête annuelle de San-Firmin (San Fermin). On peut aussi visiter en Navarre la ville médiévale d’Estella, surnommée la "Tolède du Nord", Zugarramurdi – le village des sorcières, les forêts d’Iraty et ses réserves naturelles, le parc naturel Bardena Reales – univers de montagnes et de déserts, ainsi que les domaines viticoles DOC Navarra – Bodegas Julián Chivite, Bodegas Irache;
• Pays Basque (País Vasco) – sa capitale est Bilbao, berceau des innovations espagnoles, abrite le célèbre musée Guggenheim et les ponts impressionnants conçus par Calatrava. Saint-Sébastien est une somptueuse station balnéaire prestigieuse, entourée de verdure, dont la plage La Concha en forme de coquillage géant fut maintes fois reconnue comme la plus belle plage d’Europe. La région est reconnue pour ses riches parcs naturels nationaux et réserves naturelles, et sa côte rocheuse, avec de nombreuses criques solitaires et des villages de marins;
• Valence (Valencia), est avant tout une ville fondée par les Romains, où se côtoient des cathédrales et monastères du Moyen âge et des bâtiments ultramodernes de la "Cité des arts et des Sciences". Sur la côte, on peut trouver des stations balnéaires mondialement reconnues comme celle de Benidorm, ressemblant à New-York avec ses hôtels gratte-ciels et ses plages s’étendant sur 4 kilomètres, ayant une des meilleures réputations sur la côte méditerranéenne. La ville de Gandia a obtenu sa notoriété à l’époque de Giovanni Borgia (Juan de Borja), qui a fait construire sur les ruines d’une forteresse arabe un palais somptueux, qui a été conservé jusqu’à nos jours. Villajoyosa ("ville joyeuse") est une ville à visiter, remarquable par ses maisons de pêcheurs aux couleurs vives, et le fête annuelle de "Moros y Cristianos" (Maures et Chrétiens), qui est célébrée du 24 au 31 juillet depuis plus de 250 ans.

CIUDADES PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD DE ESPAÑA from Readmore Films on Vimeo.