Datenschutzerklärung

Zuletzt geändert am 01. August 2014

Wer sind wir?

Wir sind ein Immobiliendienstleister in den Ländern Europas. Monatlich bieten wir Millionen von Nutzern ausführliche Informationen und Nachrichten über europäische Länder, attraktive Objekte und Immobilien, Reiseanbieter, Hotels, Gaststätten, Restaurants und andere Informationen für die Reisenden an. In Echtzeit bieten wir unseren Kunden Informationen über die verschiedensten Flugmöglichkeiten, Autoleihhäuser, Hotelzimmerreservierung, Immobilienanzeigen und Informationen über Reiseanbieter an. Wenn unsere Kunden etwas Passendes für sich finden, verbinden wir sie mit jeweiligen Fluggesellschaften, Hotels, Reiseanbietern, Reisebüros, Immobiliengesellschaften, Reiseführern. So können sie direkt einen Kauf- oder Mietvertrag schließen.

Wir machen keine Verträge und speichern keine Informationen über Reservierungen und Zahlungen.

MUNDO.PRO bietet auf seiner Webseite Online-Dienste für die Reiseplanung, über mobile Applikationen und andere Internetplattforme wie z.B. die Webseiten unserer Partner und Sozialnetze. MUNDO.PRO kann die Datenschutzerklärung ändern, deshalb ist es empfehlenswert, diese Webseite regelmäßig zu besuchen, um im Bilde zu sein. Falls Sie mit der Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, müssen Sie auf unsere Dienste verzichten.

Die Datenschutzerklärung

Die Datenschutzerklärung regelt den Zugang und die Nutzung jeglicher Webdienste, Webseiten, Applikationen, Steuerelemente (inkl. MUNDO-Steuerelemente), Instrumente der Webseite MUNDO.PRO und anderer Materialien, die Ihnen vom Unternehmen MUNDO (im weiteren "MUNDO-Dienste" genannt) zur Verfügung gestellt werden.

Das Unternehmen MUNDO.PRO nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, die beim Besuch unserer Webseiten erhoben werden, besonders ernst. Bevor Sie uns Ihre personenbezogenen Daten und Informationen mitteilen, möchten wir, dass Sie als Nutzer der MUNDO-Dienste verstehen, wie wir sie nutzen.

Im Folgenden erläutern wir, welche Daten wir während Ihres Besuches auf unseren Webseiten erfassen und wie genau diese verwendet werden.

Lesen Sie bitte den unten angeführten Text ganz aufmerksam!

Einwilligung in Weitergehende Nutzung

Wir gehen davon aus, dass die Nutzung von MUNDO-Diensten Ihre Einwilligung zur Erfassung und Verarbeitung der IP-Adresse (laut der unten angeführten Definition), Ihrer personenbezogenen Daten, standortbezogener Informationen und Cookies in Übereinstimmung mit der vorliegenden Datenschutzerklärung bedeutet. Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Alle Änderungen der Datenschutzerklärung werden von uns auf dieser Seite veröffentlicht werden.

Datenerhebung und - Verarbeitung

Während Sie MUNDO-Dienste nutzen, können wir folgende personenbezogene Daten mehrstufig erfassen und verarbeiten:

IP-Adresse

Wenn Sie MUNDO-Dienste durch einen Computer nutzen, können wir folgende gerätespezifische Informationen erfassen: Ihre IP-Adresse, die Version des Betriebssystems, Browser-Typ, Name und URL der abgerufenen Daten, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfragen. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zum Zweck der Systemverwaltung, der Trendanalyse, der Bestimmung Ihres Standortes und der Erteilung von statistischen Angaben an unsere Werbetreibenden und Partner. Es handelt sich dabei um statistische Angaben über die Browseraktivitäten und Verhaltensmuster unserer Nutzer; personenbezogene Daten sind hierbei nicht betroffen.

Cookies und Werbung

Zu gleichen Zwecken dürfen wir allgemeine Informationen über Ihre Internetbesuche mithilfe einer Cookie-Datei sammeln. Cookies sind kleine Informationen, die Ihr Browser auf der Festplatte Ihres Computers speichert. Im Folgenden wird die Information jedes Mal an den jeweiligen Server zurückgesandt, wenn Sie die Webseite erneut besuchen. Dadurch kann der Server Ihren Web-Browser erkennen und zurückverfolgen.

Wir verwenden sowohl temporäre Cookies (Sitzungsstatus-Cookies), während Sie auf einer Seite surfen, als auch Protokoll-Cookies (permanente Cookies). Die Protokoll-Cookies werden zur Authentifizierung des Nutzers von unseren Webseiten beim Besuch verwendet.

Wir verwenden Cookies, damit Sie auf unseren Webseiten leichter surfen können. Während Sie auf unserer Webseite sind, werden keine persönlichen Informationen über Sie gesammelt. Zum Beispiel, wenn Sie unsere Webseite besuchen und in Ihren Browsereinstellungen die Annahme von Cookies akzeptiert haben, brauchen Sie nicht erneut die Sprache oder die Währung anzugeben. Cookies tragen zu effektiveren Anzeigen bei und sparen Zeit des Nutzers. Da Cookies auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden, kann der Nutzer sie selbständig verwalten und stets unter Kontrolle halten. Achten Sie bitte auch darauf, dass das Ablehnen von Cookies den Zugriff auf unsere und andere Webseiten blockieren kann. Deshalb empfehlen wir Ihnen Cookies zu akzeptieren, um unsere Webseiten nutzen zu können.

Die temporären Cookies werden beim Beenden des Web-Browsers von Ihrem Computer gelöscht. Die permanenten Cookies (Protokoll-Cookies) speichern Dateien über einen langen Zeitraum auf Ihrem Computer. Aber sie haben ein Ablaufdatum und wenn dieses überschritten ist, werden sie automatisch gelöscht.

Die meisten Browser ermöglichen dem Nutzer das Blockieren von allen Cookies, es gibt aber auch einzelne Browser, in denen nur Cookies von Drittanbietern entfernt werden können. So können Sie im Internet Explorer alle Cookies blockieren. Dazu klicken Sie auf die Schaltfläche Extras und anschließend auf Internetoptionen, dann auf die Registerkarte Datenschutz und bewegen Sie den Schieberegler nach oben, um alle Cookies zu blockieren. Beachten Sie aber, dass das Blockieren von allen Cookies die Benutzerfreundlichkeit und die Einfachheit unserer und auch vieler anderen Webseiten stark beeinträchtigen kann.

Wir verwenden auch Google Analytics zur Analyse des Trafiks von unseren Webseiten. Google Analytics verwendet in erster Linie Erstanbieter-Cookies, um Interaktionen von Besuchern der Webseite zu erfassen. Dabei werden Informationen gesammelt und gespeichert, die nicht personenbezogen sind. Anhand dieser anonymen Informationen erstellt Google Analytics Berichte, wie Besucher auf dieser Webseite navigieren. Diese Informationen werden von Google aufbewahrt. Die Datenschutzerklärung von Google können Sie unter folgenden Adresse finden: http://www.google.com/privacypolicy.html.

Wenn Sie Ihr Mobiltelefon oder ein anderes Gerät benutzen, um den Zugriff auf unsere Webseiten oder MUNDO-Webdienste zu bekommen, verwenden wir die Technologie „Ad-X“, um die Benutzung von MUNDO-Webdiensten zu analysieren und die Rentabilität unserer Marketingtätigkeit zu bestimmen. Ad-X generiert anonyme Informationen per IDFA oder auch andere unpersönliche Tracking-Mechanismen. Ad-X verarbeitet diese Informationen in unserem Auftrag. Sie können auf das Ad-X-Tracking verzichten und weitere Informationen zu Ad-X unter https://ad-x.co.uk/dont_track.php finden.

Wir verwenden Google AdSense, um auf unseren Webseiten Anzeigen zu veröffentlichen. Google AdSense wählt Anzeigen passend zu Ihren Interessen aus. Zu diesem Zweck verfolgt Google Ihr Webverhalten mittels Cookies-Dateien. Unter http://www.google.com/ads/preferences/ können Sie festlegen, welche Typen von Google Anzeigen für Sie eingeblendet werden. Sie können dem Link http://www.google.com/privacy_ads.html folgen und auf die Nutzung von Cookies des Partnernetzes AdSense verzichten.

Dazu aber brauchen Sie wiederum eine Cookie-Datei und wenn Sie alle Cookies im Browser löschen, wird Ihr Verzicht auf die Nutzung von AdSense-Cookies rückgängig gemacht. Um die Gültigkeit des Verzichts dauerhaft zu gewährleisten, brauchen Sie einen Google-Plugin, der unter http://www.google.com/ads/preferences/plugin/ zu finden ist.

Andere Firmen können Ihr Webverhalten analysieren und Informationen darüber sammeln, damit Sie individuell zugeschnittene Werbung bekommen. Sie können sich über Ihre Rechte bezüglich des Verbotes der Übermittlung von personenbezogenen Daten unter http://networkadvertising.org/managing/opt_out.asp informieren.

Personenbezogene Daten

Nach dem Spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli "Dienste der Informationsgesellschaft und E-Commerce", nach dem Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember "Über den Schutz personenbezogener Daten" sind wir berechtigt, folgende personenbezogene Informationen (personenbezogene Daten) zu erfassen:

• Benutzerkennung, Name, Passwort, E-Mail-Adresse etc. Zur Nutzung unserer Webseiten und anderer MUNDO-Dienste bitten wir Sie um diese Angaben bei der Anmeldung. Nachträglich können wir Sie um zusätzliche Informationen bitten, mit dem Zweck unser Service zu verbessern und Ihnen den Zugang zu anderen MUNDO-Diensten zu ermöglichen. Wir erfassen zusätzliche Informationen über die von Ihnen genutzten Dienste, wenn Sie z.B. unsere Newsletter abonnieren oder Ihre Inhalte veröffentlichen, nach verschiedenen Reisemöglichkeiten suchen oder zusätzliche Dienste bzw. Leistungen bekommen möchten. Nehmen Sie an unserem Sponsorenprogramm bzw. – aktion teil oder bei Ihren Fehlermeldungen, die mit der Nutzung unserer Webseite oder anderen MUNDO-Diensten verbunden sind, können wir ebenfalls zusätzliche Informationen erfragen;
• Falls Sie uns anrufen, kann das Telefongespräch aufgenommen und gespeichert werden. Wenden Sie sich an uns auf unserer Webseite durch Feedback, wird Ihre Anfrage an unseren Kundendienst über einen externen Supportdienst weitergeleitet;

• Informationen, die Sie uns bei Ihrer Teilnahme an den Umfragen zur Verfügung stellen, die wir zu Forschungszwecken veranstalten;

• Informationen, die Sie uns liefern, wenn Sie unsere Webseite oder andere MUNDO-Dienste durch die Apps anderer externen Hersteller, Sozialnetzwerke oder andere Webseiten nutzen;
• Wenn Sie MUNDO.PRO - Applikation in Ihrem Mobiltelefon oder in einem anderen elektronischen Gerät verwenden, werden Sie aufgefordert, Ihre Kreditkarteninformationen mit der Funktion für das automatische Ausfüllen einzugeben. Falls Sie uns solche Daten zur Verfügung stellen, werden diese Daten nur lokal auf Ihrem Gerät, das Sie für den Zugriff oder die Nutzung der MUNDO.PRO - Applikation gebrauchen, gespeichert. Es ist ausgeschlossen, dass wir Ihre Daten auf irgendeine andere Art und Weise speichern oder verarbeiten werden. Bei der Buchung über einen Dritten werden die von Ihnen gelieferten Kreditkarteninformationen zum automatischen Ausfüllen im entsprechenden Feld der Webseite des Drittanbieters verwendet, um den Buchungsprozess zu erleichtern.

Benutzen Sie den Dienst "Buchung über MUNDO" (im weiteren "Buchungsdienst"), werden alle personenbezogenen Daten vom entsprechenden Buchungspartner, der diesen Dienst betreibt, laut den Dienstleistungsbedingungen und der Datenschutzerklärung des Buchungspartners erhoben, verarbeitet und gespeichert. In den von den Dienstleistungsbedingungen und der Datenschutzerklärung des entsprechenden Buchungspartners vorgesehen Fällen kann uns unser Buchungspartner einen bestimmten Teil Ihrer personenbezogenen Daten (außer Bankangaben und anderen Finanzinformationen) mitteilen. Wir dürfen diese personenbezogenen Daten laut der vorliegenden Datenschutzerklärung nutzen.

Standortbezogene Informationen

Wenn Sie MUNDO-Dienste nutzen, erfassen und verarbeiten wir möglicherweise Informationen über Ihren tatsächlichen Standort. Die Standortbestimmung verwenden wir nur mit dem Zweck Sie über den nahe gelegenen Flughafen zu informieren und nicht, um an andere Unternehmen bzw. Organisationen weiterzugeben.

Nutzung der von uns Erhobenen Informationen

Wir nutzen die von uns erhobenen Cookies, IP-Adressen und personenbezogenen Daten folgenderweise:

• um Inhalte und Informationen auf der Website auf die für Sie und die Geräte, über die Sie die Website betrachten, günstigste Weise zu präsentieren;
• um Ihnen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen, die Sie bei uns aufrufen oder die, die für Sie von Interesse sein könnten;
• zur Einhaltung unserer vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber;
• um Ihnen alle interaktiven Funktionen unserer Dienste zur Verfügung zu stellen;
• 
um Sie über mögliche Änderungen in unseren Diensten zu informieren.

• um Ihre Anfragen beim Kundendienst zu beantworten, in denen Sie personenbezogene Daten mitteilen.


Ihre IP-Adressen, Cookies, personen- und standortbezogenen Daten (im weiteren „Informationen“) werden von uns an Dritte nicht verkauft, ausgetauscht oder weitergegeben außer den in dieser Datenschutzerklärung oder im geltenden Recht vorgesehenen Fällen.

Von uns Weitergegebene Informationen

Laut dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli "Dienste der Informationsgesellschaft und E-Commerce" dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten an alle Mitglieder unseres Unternehmens weitergeben, d.h. an unsere Tochtergesellschaften, an unsere Holding-Gesellschaft und ihre Tochtergesellschaften.

Außerdem werden wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte in folgenden Fällen weitergegeben:

• wenn das MUNDO-Unternehmen an einem Unternehmenszusammenschluss, einem Unternehmenserwerb oder einem Kauf bzw. Verkauf von Vermögensgegenständen beteiligt ist. In diesem Fall können wir personenbezogene Daten an den potenziellen Käufer bzw. Verkäufer des Unternehmens oder seiner Vermögensgegenständen weitergeben;
• wenn das Unternehmen MUNDO Limited oder fast alle von seinen Aktiven von einem anderen Unternehmen gekauft werden. In diesem Fall werden alle von uns erhobenen personenbezogenen Daten als übertragene Aktiven betrachtet;
• wenn wir verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten zu offenbaren oder teilweise weiterzugeben, um anwendbare Gesetzte, Regelungen oder anwendbares Recht einzuhalten, die Erfüllung unseres Dienstleistungsvertrags bzw. anderer Vereinbarungen zu gewährleisten, die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von MUNDO Limited, unserer Nutzer und anderer Personen vor Schaden zu schützen.;
• Wenn wir Sie auf die Webseiten anderer Reiseanbieter oder Fluggesellschaften verlinken, können wir Ihre Daten zum automatischen Ausfüllen auf der Webseite des Drittanbieters verwenden, um den Buchungsprozess zu erleichtern;
• In den oben beschriebenen Fällen handelt es sich um den Informationsaustausch mit anderen Unternehmen und Organisationen mit dem Zweck möglichen Betrug zu verhindern und Kreditrisiken zu minimieren.

Manchmal stellen wir personenbezogene Daten unseren Partnern, anderen vertrauenswürdigen Unternehmen oder Personen zur Verfügung, die diese in unserem Auftrag verarbeiten. Wir geben personenbezogene Daten an Dritte, die auch außerhalb der europäischen Union ansässig sein können, nur dann weiter, sofern diese Dritten hinreichend Sicherheit bieten und unsere Anweisungen streng befolgen. Dritte dürfen Ihre personenbezogenen Daten im eigenen kommerziellen Interesse ohne Ihre direkte Einwilligung nicht nutzen.

Alle Dritten, die den Zugriff auf ihre Daten in unserem Auftrag bekommen, unterliegen strengsten Vertragsverpflichtungen bzw. – einschränkungen, um die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung und geltendes Recht bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuhalten. Wir sind auch berechtigt, die unabhängige Wirtschaftsprüfung von solchen Dienstleistungsanbietern durchzuführen, um sicherzustellen, dass sie unseren Standards entsprechen.

Datenspeicherung

Alle personenbezogenen Daten werden auf sicheren Computer-Servern gespeichert. Falls Sie von uns ein Passwort für den Zugriff auf bestimmte Bereiche unserer Webseiten oder andere MUNDO-Dienste erhalten haben (oder dieses Passwort selbst gewählt haben), tragen Sie volle Verantwortung für die Geheimhaltung Ihres Passwortes. Wir bitten Sie, dieses Passwort niemandem mitzuteilen.

Leider hat jede Datenübertragung via Internet Sicherheitslücken. Wir treffen zwar alle notwendigen Maßnahmen, um Ihre Informationen zu schützen, aber wir sind nicht imstande, volle Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, die Sie für unsere Webseiten oder andere MUNDO-Dienste bereitstellen. Jede Datenübertragung erfolgt auf eigene Gefahr. Nachdem wir Ihre Informationen erhalten haben, treffen wir strenge Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff auf diese Informationen zu verhindern.

Links zu Webseiten Dritter

MUNDO-Dienste enthalten Links auf externe Webseiten und können Sie unter anderem auf die Webseiten anderer Unternehmen und Organisationen wie Fluggesellschaften, Reiseanbieter und Immobilienunternehmen verlinken, damit Sie etwas kaufen oder buchen können (einschließlich und ohne Einschränkungen über den Buchungsservice). Um Flugtickets zu buchen, müssen Sie dem Webseitenbetreiber (einschließlich und ohne Einschränkung unseren Buchungspartnern) Ihre personenbezogenen Daten mitteilen. Falls Sie sich an uns durch "Feedback" oder "Häufig gestellte Fragen" unserer Webseite wenden, müssen Sie Ihre personenbezogenen Daten mitteilen, die vom Kundendienst einer externen Webseite verarbeitet werden. Beachten Sie bitte, dass wir für den Datenschutz der externen Webseiten nicht haften. Wenn Sie unsere Webseite verlassen oder MUNDO-Dienste nicht mehr benutzen, empfehlen wir Ihnen sich mit der Datenschutzerklärung jeder externen Webseite bekannt zu machen. Die vorliegende Datenschutzerklärung betrifft ausschließlich die Daten, die wir über MUNDO-Dienste erheben.

Datenaustausch

MUNDO-Dienste bieten Ihnen die Möglichkeit, Informationen in externe Apps und Webseiten zu exportieren sowie Informationen aus externen Apps und Webseiten einschließlich Sozialnetze wie Facebook oder Twitter in MUNDO-Dienste zu importieren. Beachten Sie bitte, dass beim Exportieren von diesen Daten Sie Ihre Informationen offenbaren können, und auf diese Weise können die Dritten, die solche externen Webseiten besuchen und Apps benutzen, Zugriff auf Ihre Daten bekommen. Wir haben keinen Einfluss auf externe Webseiten oder Apps, die Sie benutzen, deshalb ist es empfehlenswert, sich mit der Datenschutzerklärung dieser Webseiten bekannt zu machen, um sicher zu sein, dass Sie mit ihrer Datensicherheit einverstanden sind.

Wenn Sie auf unsere Webseite oder andere MUNDO-Dienste von externen Webseiten, Sozialnetzen oder Apps verlinkt werden, stimmen Sie zu, dass wir die Daten erheben, die bei diesen Dritten gespeichert werden. Wir können diese Daten nutzen, um unsere Webseite und MUNDO-Dienste noch weiter zu verbessern. Wir verarbeiten die Daten, die wir von Dritten erhalten, im Einklang mit unserer Datenschutzerklärung.

Ihre Rechte

Wir geben Ihnen Zugriff auf Ihre von uns gespeicherten personenbezogenen Daten, die Sie uns bei der Nutzung von MUNDO-Diensten mitgeteilt haben. Wenn Sie Nutzer von MUNDO-Diensten sind, können Sie Ihre Daten durch Ihr Profil verwalten, sie löschen usw. Im Nutzerkonto auf unseren Webseiten können Sie auch Ihr Profil und bestimmte Einstellungen ändern und verwalten.

Durch das Verwaltungssystem können Sie Ihre Daten erneuern oder sie aus unserer Datenbank entfernen. Sie haben auch die Möglichkeit, unsere Newsletter zu abonnieren oder darauf zu verzichten. Sie können der Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen.

Zugriff auf Personenbezogene Daten

Laut dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli "Dienste der Informationsgesellschaft und E-Commerce" haben Sie das Recht auf Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die von Dritten aufbewahrt werden.

Laut dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli "Dienste der Informationsgesellschaft und E-Commerce" verwaltet alle personenbezogenen Daten das Unternehmen MUNDO Limited. Um Ihre Rechte ausüben zu können, bitten wir Sie, uns zu kontaktieren.

E-Mail-Adressen

Wir möchten an Sie keine Briefe senden, die Sie nicht erhalten möchten. Sie können sich von unserem Newsletter oder unseren Marketing-E-Mails abmelden, indem Sie jeweils auf die Abmeldung-Links in diesen E-Mails klicken.

Die E-Mail-Adressen werden durch die Webseiten (einschließlich unsere Facebook-Seite und andere Sozialnetze) und Apps von uns und unseren Partnern gesammelt.

Diese E-Mail-Adressen benutzen wir, damit unserer wöchentlicher Newsletter Sie über aktuelle News informieren kann oder damit wir Sie über Sonderangebote und Vereinbarungen informieren können. Zusammen mit unseren Partnern veranstalten wir gelegentlich Aktionen. Für die Teilnahme an diesen Aktionen müssen Sie manchmal ein Anmeldeformular ausfüllen und Ihre E-Mail-Adresse angeben. Ihre E-Mail-Adresse kann dann unserem Partner zur Verfügung gestellt werden. In diesem Fall wird das deutlich in Aktionsbedingungen genannt. Die Verantwortung für die weitere Benutzung Ihrer E-Mail-Adresse tragen unsere Partner, wir haften dafür nicht.

Alle Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung, in Spanisch und in den anderen Sprachen verfasst, dienen nur dem Zweck den Nutzer zu informieren und sind ein Zeichen unseres guten Willens. In Streitfällen hat spanische Version den Vorrang. Außerdem gilt für die Auslegung dieser Datenschutzerklärung das internationale Recht, das auch den Vorrang hat.

Wenn Sie Fragen bezüglich der vorliegenden Datenschutzerklärung haben, können Sie uns unter info@mundo.pro kontaktieren oder einen Brief an uns senden:

MUNDO Limited, Plaza Mayor, Gijon, Asturias, Spain
.

Email: info@mundo.pro

Ergänzt am 1. August 2014

Beachten Sie bitte:

dass wir keine Buchungen machen und keine Informationen über Buchungen und Zahlungen speichern. Wenn Sie Fragen diesbezüglich haben, kontaktieren Sie entsprechende Fluggesellschaft, Hotel, Autovermietung, Immobiliendienstleister, Reiseanbieter oder Reiseleiter, weil wir Ihnen in diesen Fragen nicht behilflich sein können.