День Магических королей, или Волхвов, (Día de los Reyes Magos) отмечается в Испании и других испаноговорящих странах 6 января, а вечером 5 января, на улицах больших и малых городов Испании проходит замечательный детский праздник - Кавалькада Волшебных королей, или шествие волхвов (Cabalgata de los Reyes Magos). Это один из самых красочных и любимых детьми праздников, потому что их Величества Магические Короли приносят всем детям подарки.
Волшебные короли известны также как Los reyes Magos del Oriente, или Волшебные короли с Востока. В Испании, это старая традиция возникла в XV веке. Считается, что волхвы прибыли на верблюдах с Востока, их было трое, и они руководствовались светом звезды (кометы), которая привела их в Вифлеем для того, чтобы поклониться и вручить подарки новорожденному Христу.
Их имена – Melchor (Мельчор), Gaspar (Гаспар) и Balthasar (Бальтасар).
Король Мельчор является индийским брахманом, изображается с cедой бородой, дарит золото. Гаспар европеец, носит коричневую или русую бороду, дарит ладан.
Бальтасар имеет египетское происхождение и представляет африканскую расу. Дарит мирру.
Все три короля являются представителями трёх частей света – Азии, Африки и Европы.
Испанские дети заранее пишут письма трём Королям, как в России дети пишут письма Деду Морозу. В письме каждый ребенок сообщает, как он вел себя в течение года, особенно с братьями и сестрами, и указывает желаемый подарок. Таким образом, это пробуждает интерес у детей к хорошим поступкам. Тем, кто действительно вел себя хорошо, Короли приносят желанные игрушки и сладости. Это один из самых ярких и любимых детских праздников не только в Хихоне, но и во всей Испании. Дети с большим нетерпением и энтузиазмом ожидают этот особый день.
Волшебные Короли с Востока и Принц Алиатар прибывают во многие города Испании на верблюдах, а в Хихон, они приплывают с моря на корабле. Ежегодно, утром в 11.30, в момент церемонии прибытия, они произносят речь для всех присутствующих детей.
Торжественное театрализованное шествие (Кавалькада) Волшебных Королей, начинается вечером в 18.30, и проходит по всем главным улицам города. Во время этого праздничного шествия, для детей, с повозок разбрасывают конфеты и конфети. Лица детей в радостном восторге. Весь город в праздничной иллюминация, рождественском и новогоднем убранстве. Все время играет музыка. Люди приходят на праздник целыми семьями.
В процессии участвуют три Волшебных Короля и множество других героев — пастухи, древние римляне, на повозках едет много детей, которые также разбрасывают конфеты и конфети.
Праздничное шествие заканчивается на главной городской площади Майор, где с балкона Мэрии, Волхвы общаются с детьми, советуя им ложиться спать рано и что у них, Волшебных королей, будет очень много работы этой ночью, так как они получили много писем.
Дети возвращаются домой, и за праздничным семейным обедом, ведут разговоры об этом удивительном дне, о Волхвах, подарках... В завершении обеда традиционный десерт - торт царей. Перед сном детей (и даже не очень маленьких), просят оставить обувь у двери, чтобы волхвы могли оставить подарки, дети также оставляют сладкий пудинг в чашке и конфеты для Королей.
Тем, кто не слушался родителей и своих близких, Короли принесут уголь. Но это не обычный уголь, а сладкий. В пекарнях и торговых центрах продают «сладкий уголь», по существу, это пористый сахарный камень в мешочке с надписью «уголь».
Непослушные дети могут также получить подарки и конфеты, но вместе с «углём», который будет для них предупреждением о том, что Волхвы знают, что они не всегда ведут себя хорошо.
6 января в Испании выходной, праздник Волшебных королей.
Рецепт традиционного праздничного пирога, это Roscón de Reyes tradicional - пирог Магических королей, традиционная сладость в этот день. Его можно купить в магазине, а можно сделать самостоятельно. Часто этот пирог пекут вместе с детьми - детям это нравится.
Ингредиенты:
- 1 кг пшеничной муки;
- 250 гр сахара;
- 200 гр масла;
- 25 гр сухих дрожжей;
- 2-3 яйца;
- ½ литра молока;
- 1 лимон;
- соль;
- миндаль, засахаренные вишни, цукаты.
Муку просеять в миску, сделать углубление в центре, в него положить масло комнатной температуры, сахар, дрожжи, два яйца, щепотку соли, цедру лимона и молоко.
Всё перемешать и замесить тесто, постепенно добавляя муку. Вымешивать, пока тесто не станет легко отставать от рук. Тесто положить в миску, накрыть полотенцем и оставить для поднятия на 3 часа. Когда тесто будет готово, придать ему массу пончика и оставить еще на 1 час для поднятия. Для украшения пирога можно использовать взбитое яйцо, затем посыпать сахаром и украсить фруктами и орехами.
Выпекать в духовке при температуре 170-180 градусов в течение 30-40 минут.
Приятного аппетита!
И пусть Волшебные короли принесут вашим детям самые лучшие и желанные подарки!
