В плодородной долине реки Агра (río Agra) расположена Памплона (Pamplona), столица Наварры, откуда лучше всего начать путешествие по автономии. Улицы и площади старого города образуют уникальный архитектурный ансамбль, где важная роль принадлежит храмам и средневековым городским стенам.

Значимость наваррской столицы, основанной в 75 году до нашей эры, начала возрастать в Х веке со становлением королевства Памплоны. Тогда город состоял из трёх разрозненных бургов (burgos), или укреплённых посадов, совокупности средневековых районов, вокруг которых и сформировался город: Сан Сернин (San Cernín), Сан Николас (San Nicolás) и Наваррериа (Navarrería).

Исторический центр города в Средние века окружала крепостная стена, от которой сохранились несколько фрагментов: стенами пришлось пожертвовать во время расширения города в 1915 году. Большинство мощёных камнем улиц центра города – пешеходные, а сама из них известная – улица Эстафета (Calle Estafeta): по ней бегут от быков отважные участники во время праздника Сан Фермин (Fiesta de San Fermin).

Площадь Кастильо (Plaza del Castillo) – главная площадь наваррской столицы, центр бурлящей жизни старого города, со средневековыми церквями, ресторанами, барами и отелями. Здесь, в кафе Iruña или баре Txoko любил выпить чашечку кофе Эрнст Хэмингуэй, когда жил в Памплоне, работая над романом «Фиеста (И восходит солнце)». В кафе Iruña установлен памятник писателю.

Кафедральный собор Санта Мария ла Реаль (La Catedral de Santa María la Real) – самый значительный архитектурный памятник Памплоны, был построен в XIII -XV вв. на месте романской церкви, которая в свою очередь, была возведена на руинах древнеримского храма. Западный фасад собора в неоклассическом стиле контрастирует с внутренним убранством церкви в стиле строгой готики. В соборе находится мавзолей наваррского короля, который объединил разрозненные бурги Памлоны в 1423 году – Карлоса III Благородного и его супруги. Под их могилой – склеп, где захоронены останки всех королей Наварры, начиная с 1134, однако для публики он закрыт.

Кафедральный собор – часть музея, в который, помимо храма, входит комплекс зданий кладовой и трапезной, часовня, кухня и дортуары. Кухня, полностью построенная из камня, с четырьмя огромными очагами в каждом углу – одна из трёх сохранившихся в Европе готических кухонь.

Церковь-крепость XII века Сан Николас (San Nicolás) с толстыми стенами и тремя смотровыми башнями в Средние века выполняла функции бастиона бурга Сан Николас. После строительной реформы центра города 1924 года сохранилась лишь одна башня, но внутреннее убранство не пострадало, включая готические витражи XIV века, иконостас и барочный орган, установленный в 1769 году.

Церковь Сан Сернин или Сан Сатурнино (San Cernín o San Saturnino), построенная на фундаменте римского храма, посвящённого богине Диане, была таким же укрепленным бастионом бурга Сан Сернин, как и церковь Сан Николас в одноименном бурге. О стратегическом назначении церкви напоминают толстые стены и две высокие башни. Бой часов, установленных на башне в 1499 году, каждое утро во время празднования Сан Фермина дает старт энсьерро – забегам быков по городским улицам.

В 100 метрах от церкви Сан Сернин находится самое древнее сохранившееся здание наваррской столицы - Счетная Палата (Cámara de Comptos) XIII века.

Муниципалитет (Ayuntamiento), или здание городского совета (Casa Consistorial) в центре старого города – один из символов недели Сан Фермина, здесь начинаются праздничные мероприятия. Карлос III повелел построить здание городского совета в точке, где сходились исторические районы поселения трёх этнических и религиозных общин – христиан, мусульман и иудеев, населявших город, как символ их мирного сосуществования. К середине XVIII века здание было почти полностью разрушено, и в 1752 году его отстроили заново. Двести лет спустя, в 1951 году, здание опять снесли и построили на его месте новое, но в этот раз сохранили барочный фасад, добавив украшения в неоклассическом стиле в его верхней части.

Крепость (The Citadel La Ciudadela) и окружающий её парк – самая крупная парковая зона Памплоны. Крепость пятиугольной формы для отражения атаки с любой стороны была построена по приказу короля Испании Фелипе II в 1571 году. В 1964 году она утратила военное значение, став частью парка.

Ещё один парк в старой части города – Таконера (Parque de la Taconera) – старейший парк, заложенный в 1830 году. Удобнее всего входить в парк через Ворота Сан Николас (Portal de San Nicolás) – реплику триумфальной арки в стиле барокко, венчавшей одни из шести ворот городской стены. Руины стены сохранились в парке.

Рядом с парком расположена церковь Сан Лоренсо (Iglesia de San Lorenzo), возведённая в XVII - XVIII вв. в стиле неоклассики на месте более ранней церкви-крепости XIV века: тогда она была частью системы защиты города от внешних врагов. В часовне Сан Фермина (Capilla de San Fermín) внутри церкви хранится скульптура этого святого, которую ежегодно выносят 7 июля для участия в процессии по улицам старого города.

В Музее Наварры (Museo de Navarra) собрана интересная коллекция археологических находок и произведений искусства, связанных с историей автономии, в том числе римские мозаики и портрет маркиза де Сан Андриан кисти Гойи. Здание музея построено на месте больницы Богоматери Милосердной XVI века, от которой сохранились только фасад и часовня. Недалеко от здания музея – готическая церковь Санто Доминго (Iglesia de Santo Domingo) XVI века:

От Мадрида до Памплоны по автострадам – 380 км (автострады А2/Е90 – А15 – АР15). В 6 км от центра Памплоны расположен аэропорт: сюда летают только самолеты авиакомпании Air Nostrum из Мадрида и Барселоны.

Международный аэропорт Бильбао находится в 2 часах езды на машине, а от французского аэропорта Биарриц до Памплоны всего 100 км и ежедневно ходит автобус компании ALSA.

Ежедневно из Мадрида, с вокзала Atocha, в Памплону ходит несколько поездов, продолжительность поездки 3,5–4 часа.

Средневековые города

Примерно в 50 км к северо-востоку от Памплоны (автострада N-135), среди покрытых буковыми и дубовыми рощами Пиренеев, находится архитектурный ансамбль Ронсеваля (Roncesvalles), отправной пункт Пути Святого Иакова, место исторической битвы с войсками Карла Великого под предводительством легендарного Ролана. Это комплекс зданий странноприимного дома и соборной церкви Санта Мария де Орреага (Colegiata de Santa María de Orreaga), прекрасный образец средневековой архитектуры.

Соборная церковь была построена в конце XII – начале XIII вв. в стиле французской готики и освящена в 1219 году. В XIV веке к ней пристроили укреплённую дозорную башню, а в XVII – крытые галереи, возведённые на месте изначальных, готических, разрушенных во время сильного снегопада 1600 года. Галереи ведут к часовне святого Августина (Capilla de San Augstín) с могилой короля Санчо IV Сильного.

Самое древнее сооружение комплекса – часовня Святого Духа (La Capilla de Sancti Spiritus), или Пещера Карла Великого, построенная в XII веке в романском стиле. Часовню возвели на месте склепа, где, по преданию, Ролан воткнул свой меч после поражения в битве с наваррским войском.

Завершает архитектурный ансамбль церковь Сантьяго (La iglesia de Santiago), её еще называют «Церковь пилигримов», а также светские здания больницы начала XIX века и музея-библиотеки. Здесь хранятся уникальные художественные сокровища: шахматы Карла Великого, позолоченная средневековая рака, ранее издание евангелия в серебряном окладе.

Окрестности Ронсеваля – родина знаменитого овечьего сыра идиасабаль (queso Idiazabal): его можно купить на территории комплекса или в одной из расположенных неподалеку сыроварен. Идиасабаль получил в 1993 году знак качества по месту происхождения Denominacíon de Origen.

В 45 км к юго-западу от Памплоны, на границе горной зоны и Ла Риберы, находится Эстелья (Estella). Своим рождением город обязан Пути паломников Cвятого Иакова. Это величественный город с роскошными дворцами, домами знати, церквами, монастырями и мостами, заслужившими Эстелье звание «Северного Толедо» и благодаря чему ЮНЕСКО включил город в список мирового культурного наследия. Население города – 13.000 человек, здесь идёт оживлённая торговля, местные рестораны предлагают отменные мясные и рыбные блюда, город известен красивыми народными традициями и обширной культурной программой.

Эстелья была основана в 1090 году королём Санчо Рамиресом, период наивысшего расцвета города пришелся на XII – XIII вв. Пример архитектуры той эпохи – дворец королей Наварры (Palacio de los Reyes de Navarra) – редкий образец нерелигиозной архитектуры XII века, сохранившийся в Испании. Из более поздних зданий светского характера в Эстелье сохранились мост Сан Мартина (Puente de San Martín), тюремный мост (Puente de la Cárcel), здание муниципалитета и средневековые ворота Кастилии (Puerta de Castilla). Центральная площадь города – Plaza de los Fueros – излюбленное место встреч горожан, другая городская площадь – Сантьяго (Plaza de Santiago) – по четвергам превращается в известный на всю округу рынок.

Архитектурное наследие Эстельи включает дома и дворцы знатных горожан: дворец Эгиа (Palacio de los Eguía) XVI века, в котором сегодня располагается публичная библиотека, особняк семейства Руис де Альда (Mansión de los Ruiz de Alda) XVII века, дом францисканского монаха и писателя Диего де Эстелья (La casa Fray Diego de Estella), Дворец Губернатора XVII века, где сейчас расположился Музей Карлизма, барочный особняк XVIII века на улице Майор (Calle Mayor, 41), здание автовокзала в стиле неоромантизма.

В городе сохранилось несколько церквей в стиле поздней романской архитектуры: Сан Педро де ла Руа (Iglesia de San Pedro de la Rúa) XII века, приход Святого архангела Михаила (Iglesia de San Miguel Arcangel) XII-XIV вв. Неудивительно, что Эстелья стала важным пунктом на пути паломников: помимо перечисленных выше, здесь несколько церквей, одна из которых, Санта Мария Хус де Кастильо (Iglesia de Santa María Jus del Castillo), ранее принадлежала синагоге, а также четыре монастыря. 25 мая Эстелья отмечает день покровительницы города, святой девы дель Пуй (Virgen del Puy), во второй половине сентября город принимает Неделю старинной музыка, а в конце ноября – праздник домашнего скота Сан Андрес.

Примерно в 45 км к югу от Памплоны, в переходной зоне от гор к равнинам, находится город Олите (Olite), в Средние века – резиденция королевского двора, с 1925 года – исторический памятник национального значения.

Королевский дворец-крепость (Palacio Real de Olite) занимает треть исторического центра города. На самом деле это два дворца: от «старого» дворца XII-XIII века сохранились стены и башни, пристроенный к нему в XIV-XV вв. «новый» дворец – образец французской светской готики. Пышный дворцовый комплекс был любимой резиденцией короля Карлоса III Благородного (1337-1425). Здесь же содержали экзотических животных – жирафов, львов, буйволов, внутреннее убранство включало висячие тропические сады.

Причудливые башни служили смотровыми площадками, в самой тёмной части крепости, куда не попадает солнечный свет, был устроен огромный ледяной колодец, служивший для хранения съестных запасов.

Дворец сильно пострадал при пожаре 1813 года, и его современный облик – результат реставрации 1937 года.

Олите – это не только королевский дворец, в историческом центре сохранились родовые особняки наваррской знати, фрагменты римской городской стены, готические арки и галереи и внушительные храмы, как, например, церковь Санта Мария XIII века (Iglesia de Santa María La Real).

На улице Майор зайдите в церковь Сан Педро (Iglesia de San Pedro), построенную в романском стиле с более поздними архитектурными элементами в стиле барокко. Здесь же строили дома знатные вельможи, дворец Маркиза де Рада (Palacio del Marqués de Rada) – один из них.

Архитектурное наследие города дополняют расположенные за городскими стенами монастыри Святого Франсиско (Monasterio de San Francisco) и Святой Энграсии (Monasterio de Santa Engracia), восстановленные и перестроенные в XVIII веке.

В 100 км к югу от Памплоны, зажатый между пустынными землями Барденас и цветущими садами Ла Риберы, находится ещё один средневековый город – Тудела (Tudela), второй по величине и значимости город Наварры.

Тудела – город арабского происхождения, основан в 802 году по приказу короля Аль Хакана Первого, в средневековье был одним их самых важных арабских городов Испании и Европы. В течение 400 лет в нем мирно уживались мусульмане, иудеи, христиане-мосарабы, и каждая этническая группа оставила отпечаток своей культуры и традиций на зданиях, узких улочках, стенах и башнях города.

Восточная граница Туделы проходит по реке Эбро, через реку ведет мост (Puente del Ebro de Tudela), построенный в Средние века на основаниях более ранней мусульманской конструкции. Длина моста – 360 метров, и примечателен он тем, что часть арок выполнена в форме полукруга, а часть имеет стрельчатую структуру.

Жемчужина архитектуры Туделы – Кафедральный собор Санта Мария (La catedral de Santa María), построенная около 1180 года на фундаменте древней мечети. Внутренняя галерея выполнена в романском стиле, а центральный неф – готический.

По городским церквам разных эпох можно изучать историю архитектуры: от церкви Магдалены (XII в.), до церкви Санта Мария (XVI в.), Сан Хорхе (XVII в.), церквей дель Кармен и Сан Николас де Бари (XVIII в.). В городе несколько женских монастырей, в том числе кларисс-капуцинок (Convento de Capuchinas y Clarisas) XVIII века, кармелиток (convento del Carmen) и доминиканок (convento de Dominicas) XVII века. Во время Войны за независимость в последнем были расквартированы наполеоновские войска.

Из зданий светской архитектуры выделяются особняки маркиза Сан Адриан (Palacio del Marqués de San Adrián), возведенный в XVI веке, особняк маркиза Уарте (Palacio del Marqués de Huarte) XVII века. C башни Монреаль (Torre Monreal) открывается панорамный вид на город. Городская площадь Фуэрос (Plaza de los Fueros), построенная в 1687 году, служила ареной для боя быков.

Помимо духовной пищи Тудела приготовила гостям и традиционные блюда на основе овощей: артишоки, спаржа, цикорий, зелёная фасоль соединяются с хамоном в знаменитой наваррской менестре.

На юго-западе автономии, в 90 км от Памплоны находится наваррская столица барокко, город Корелья (Corella). Его улицы – сцена, где разворачивается спектакль, в котором дома именитых горожан играют первый акт, затем к ним присоединятся монастыри и церкви, а заключительный аккорд принадлежит барочным пасхальным шествиям.

Родовые особняки, увенчанные гербами, дворцы и монастыри напоминают об эпохе экономического и социального благоденствия города. Светская архитектура в Корелье имеет особенность: здания построены из кирпича, за исключением входных групп и гербов, которые выполнены из камня. Балконы украшены решётками. Кирпич служил не только строительным материалом, но и элементом декора, позволяя делать орнамент с контрастом света и тени. Основной городской туристический маршрут проходит от площади Фуэрос (Plaza de los Fueros) до музея фонда Арресе (Museo de la Encarnación-Fundación Arrese).

На площади Фуэрос интерес представляет дом семьи Витро де Вера (La Casa de los Vitro de Vera) XVIII века и церковь Росарио (Iglesia de Nuestra Señora del Rosario) XV-XVI вв. На площади Испании (Plaza de España) – особняк маркизов де Бахамар (La Casa de los Marqueses de Bajamar). Следующая остановка – приход Сан Мигель (La Parroquia de San Miguel), старейший в Корелье, но от первоначального здания, перестроенного в XV веке, не осталось и следа. На улице Сан Мигель интересны два барочных особняка: дворец Арресе (Iglesia de San Miguel o El Palacio de los Arrese), украшенное барельефами в стиле рококо в пастельных тонах, и Дом с цепями (La Casa de los Cadenas), получивший название из-за двух мощных цепей, свисающих с дверей главного входа в здание. В 1711 году в особняке останавливалась королева Мария Луиса Савойская, жена короля Филиппа V, которая приезжала в Корелью лечиться от туберкулеза. В течение четырёх месяцев испанский двор размещался в доме Агустина де Сесма, и в знак признательности монархам хозяин украсил двери дома цепями.

В здании бывшего бенедиктинского монастыря Энкарнасьон (Monasterio de Encarnación) XVII века разместился музей искусства Возрождения и барокко (Museo Arrese). Покидая город, загляните в часовню XVII века, посвященную покровительнице города, Пресвятой Деве Вильяр (Santuario de Nuestra Señora del Villar).

Наиболее интересное время для посещения Корельи – Пасха, когда в страстную пятницу в городе проходит праздничная процессия, включенная в число туристических событий национального значения. Если вы сладкоежка, не забудьте попробовать местные слоёные пирожные с миндалем, бульюэлос (bulluelos).

В 45 км к юго-востоку от Памлоны, почти на границе с Арагоном, находится город Сангуэса (Sangüesa), игравший важную роль на пути паломников Святого Иакова. Исторически город располагался в километре к северу от современной Сангуэсы, на месте населенного пункта Рокафорте (Rocaforte), и служил преградой на пути продвигавшихся вглубь полуострова мусульман. Но паломникам, идущим в Сантьяго, было удобнее останавливаться ниже по течению реки Арагон. Так в XII веке появился город Новая Сангуэса, ставший важным пунктом по на пути Сантьяго. Вслед за пилигримами потянулись торговцы, каменщики и художники, со временем создавшие в Сангуэсе монументальный историко-художественный ансамбль.

Памятник, представляющий наибольший интерес – церковь Санта Мария ла Реаль (Iglesia de Santa María la Real), вершина романского стиля в архитектуре, возведенная в XII- XIV вв. В историческом центре сохранились здания, церкви и монастыри XII-XVIII вв., в том числе здание Городского совета (Casa Consistorial, 1570 г.), дворец Вальесанторо (Palacio de Ongay-Vallesantoro) с живописным деревянным навесом, церковь Сан Сальвадор (Iglesia de San Salvador, XIV в.), монастырь дель Кармен (Convento del Carmen, XV в.) с внутренними галереями более раннего периода, церковь Святого Иакова (Iglesia de Santiago), симбиоз романской архитектуры и готики, монастырь Святого Франциска Асизского (Convento de San Francisco de Asís, XIII в.), дворец князя де Виана (Palacio Príncipe de Viana).

С 11 по 17 сентября в городе проходит животноводческая ярмарка и энсьеррос – забеги с быками. 6 января горожане инсценируют драматическую аллегорию поклонения волхвов: всего в Испании этот праздник сохранился в традиционном виде в пяти городах, и Сагнуэса – один из них.

В 20 км к юго-западу от Памлоны, по полпути к Эстелье, расположен городок Обанос (Obanos), ещё один важный центр на пути паломников Сантьяго.

В Средние века в городе был странноприимный дом и больница для пилигримов, из зданий религиозной архитектуры сохранилась церковь Иоанна-крестителя (Iglesia de San Juan Bautista) выполенная в неоготическом стиле, базилика пресвятой девы Арнотеги (Ermita de Nuestra Señora de Arnotegui) и часовня Святого Сальвадора (Ermita de San Salvador). В этой последней, как свидетельствуют некоторые источники, сходились арагонская и французская ветви Пути Святого Иакова:

Жизнь города сосредоточена вокруг площадей Сан Гильермо и Фуэрос. На прилегающих улицах местная знать строила дома из камня и кирпича, многие украшены аркадами на уровне верхнего этажа.

Раз в два года в городе проходит театральный праздник, получивший название «Мистерии Обаноса» (Misterio de Obanos). Представление этой народной легенды, связанной с путем Сантьяго, имеет статус туристического праздника национального значения. Для постановки сшито 1056 костюмов, которые хранятся в здании старой больницы для пилигримов.

Замки и монастыри

Срединная зона Наварры может поспорить с Кастилией по количество замков на небольшой территории. Помимо королевского дворца в Олите здесь сохранились несколько образцов укрепленных фортификационных сооружений, замков, крепостей и монастырей, построенных VIII-X веков назад.

В 50 км западнее Памплоны и в 10 км от Эстельи расположен замок Монхардин (Castillo de Monjardín). Примитивный форт на его месте построили ещё римляне, арабы укрепили замок, а позже его отвоевали христианае. В IX веке это была одна из наиболее укреплённых крепостей в срединной части Наварры, и после её завоевания в 908 г. королём Санчо Гарсесом она продолжала оставаться важным оборонительным сооружением средневековой Наварры.

У подножья горы, на которой находится замок, расположена молодая винодельня (Bodega Castillo de Monjardin). В ней делают качественные испанские вина из нетрадиционных для Испании сортов винограда, таких как, Шардоне, Пино Нуар, Каберне Совиньон и Мерло. В бодеге, также расположен хороший ресторан, в котором вам подадут эти прекрасные вина в сочетается с не менее великолепной местной кухней.

В 35 км к югу от Памплоны находится город-крепость Серко де Артахона (Cerco de Artajona) – важный фортификационный пункт Срединной зоны. Стены крепости возведены в XI веке, из 14 зубчатых башен сохранилось 9. Войти в комплекс можно через одни из ворот: Сан Мигель (Portal San Minguel) и Ремауа (Portal de Remahua). Мощные стены и башни охраняют расположенную внутри церковь XIII века Сан Сатурнино, объявленную памятником архитектуры исторического значения. Церковь построена в XIII веке на руинах романского храма, она была частью защитных сооружений крепости и служила тюрьмой для пленников, а колокольня выполняла функции дозорной башни. С северной стороны церкви археологи недавно обнаружили средневековый резервуар для воды размером шесть на четыре метра и глубиной три метра.

В 30 км восточнее Артахоны и в 35 км к югу от Памплоны расположен город-крепость Ухуэ (Ujué). Это природная смотровая площадка на высоте 840 м над уровнем моря, откуда открываются виды на горный массив Пиренеев и равнины Ла Риберы. Городок с населением 300 человек – великолепный образец средневековой застройки, с узкими улочками, петляющими между старинными зданиями. На самой высокой точке городка возвышается крепость-святилище Санта Мария де Ухуэ (Santuario Fortaleza de Santa María de Ujué), строительство которой растянулось на несколько веков. На фундаменте дороманской церкви в XI-XIII вв. построили новую, в романском стиле, а в XVI веке над ней соорудили готические своды, пристроили галерею и возвели зубчатые башни. Две сохранившиеся башни придают архитектурному ансамблю вид крепости, а не святилища.

Внутри храма – барочный амвон XVIII века и роскошные скамьи в стиле рококо. Здесь же хранится старинная скульптура пресвятой девы, из покрытого золотом и эмалью дерева, а рядом захоронено сердце короля Карлоса Второго Злого, который укрепил святилище в XIV веке, превратив его в неприступную крепость.

В 55 км к юго-востоку от Памплоны, на границе с провинцией Сарагоса лежит деревушка Хавьер (Javier), получившая название в честь Сан Франсиско Хавьера, покровителя Наварры, который здесь родился. В конце Х века здесь построили сторожевую башню, вокруг которой вскоре выросла крепость. В 1516 году кардинал Сиснерос приказал уничтожить крепость как рассадник опасной идеи сохранения независимости Наварры от набиравшей могущество Кастилии. Частично разрушенная крепость к концу XIX века лежала в руинах, и семья унаследовавшей её графини Вальеэрмосо начала восстанавливать крепость и все сооружения внутри крепостных стен. В начале ХХ века графиня передала крепость и церковь ордену иезуитов, заручившись согласием ордена сохранить восстановленную цитадель без изменений. В марте тысячи пилигримов со всей Наварры приходят в Хавьер, чтобы воздать почести святому покровителю автономии. Паломничество в Хавьер получило название «хавьерадас».

В 30 км к юго-западу от Хавьера и в 70 км южнее Памплоны, в двух километрах от городка Каркастильо (Carcastillo) находится цистерцианский монастырь Ла Олива (Monasterio de la Oliva), образец романской архитектуры, построенный в XII веке. По мере расширения монастыря к нему пристраивали галереи, внутренние дворики, служебные постройки разных стилей: протоготический цистерцианский, готический, барочный.

Ещё две укреплённые крепости находятся в северной части Ла Риберы: в 10 км к западу от монастыря Ла Олива – замок Сантакара (Castillo de Santacara) XIII века. Рядом, примерно в 10 км к югу от Сантакары, расположен важный средневековый оборонительный комплекс Рада (Recinto amurallado de Rada), включающий защищенный мощными стенами замок с дозорной башней и церковью XII века.

На юге Наварры, в Ла Рибере, в 60 км южнее Памплоны расположен средневековый замок и крепость Марсилья (Castillo de Marcilla). Это готический дворец с кирпичными стенами, украшенный мощными башнями. О том, что замок был важным фортификационным сооружением, говорят бойницы в крепостных стенах, ров и перекинутый через него мост. В 1516 году кардинал Сиснерос повелел разрушить замок, но маркиза Ана де Веласко вступилась за его сохранение и смогла отстоять своё решение.

Природные парки и заповедники

Природный парк Сеньорио де Бертис (Parque Natural del Señorío de Bértiz) – первый природный парк Наварры, находится в 50 км к северу от Памплоны. Парк с бурной растительностью занимает площадь более 2000 га на западных склонах Пиренеев, вдоль течения реки Бадасоа. История парка началась в конце XIV века, но его нынешней привлекательности мы обязаны последнему владельцу, дону Педро Сига, который подарил своё поместье правительству Наварры в 1949 году.

Большую территорию парка занимает Атлантический лес с влажным микроклиматом без заморозков. При входе в парк расположен ботанический сад, который заложили в 1847 году. Самые распространенные деревья здесь – буки, всего же в саду представлено более 120 видов деревьев и кустарников, в том числе болотный кипарис, ливанский кедр, гингко, привезённый из Китая, араукарии с острова Огненная Земля, калифорнийские секвойи, камелии, азалии и бамбук. Среди деревьев затерялись ручьи, мостики и гроты. Шедевры садовой архитектуры ар-нуво, смотровая площадка Belle Epoque и часовня дополняют живописные пейзажи.

Парк Сеньорио де Бертис – единственное место в Испании, где в природной среде живут все шесть видов дятлов, обитающих на Пиренеях. По парку проложены пешеходные и велосипедные маршруты протяженностью от 3 до 11 километров, начинающиеся в самой низкой точке парка, 110 метров, и позволяющие подняться на самую высокую его точку – дворец Aizkolegi на высоте 842 м. Это здание в стиле модерн было построено в начале ХХ века, для посетителей оно закрыто. Рядом с дворцом устроена смотровая площадка.

Парк прекрасен в любое время года: летом он предстаёт во всем многообразии растительности, а осень – лучшее время, чтобы наблюдать за сезонными миграциями гнездящихся здесь птиц.

На западе автономии, в 70 км от Памплоны расположен природный парк Урбаса и Андия (Parque del Natural de Urbasa y Andía). Горные массивы Урбаса и Андия образовались в результате гигантского тектонического разлома. Заливные луга чередуются здесь с густыми буковыми рощами, а там, где скалы резко обрываются, открывая путь плодородным долинам, сформировались природные смотровые площадки. Особенность парка – отсутствие традиционных рек: подземные воды просачиваются сквозь плотную кальциевую породу, образуя гроты и подземные источники. Скрытые от глаз реки прокладывают себе дорогу в карстовой породе. Преодолевая препятствия, вода падает с высоты 100 метров: так образовались каскады и водопады на реке Уредерра. Здесь, среди буков, дубов, вязов, кленов, тиса и орешника поселились грифы и стервятники, коршуны, орлы и вóроны.

На юге парка, в зеленой долине Йерри приютился монастырь пресвятой девы Марии де Ирансу (Monasterio de Santa María de Iranzu) – цистерцианское аббатство, построенное в XII-XIV вв.

На территории парка несколько природных смотровых площадок. Балкон Пилата (El Balcón de Pilatos o Mirador de Ubaba) находится над источником Уредерра, добраться туда можно по региональной дороге NA-718. По дороге к смотровой площадке, не доезжая 3 км, справой стороны дороги, расположен Дворец Урбаса (Palacio de Urbasa o del Marqués de Andía). Попасть на смотровую площадку Лисаррага (Mirador Del Puerto De Lizarraga) можно по региональной трассе N-120.

По территории парка Урбаса и Андия проложено несколько туристических маршрутов: Путь фонтанов (Itinerario de las Fuentes) протяженностью 4,5 км, Маршрут пастухов (Ruta de los pastores) – 7,6 км – проходят через лес и долину. Горная тропа (Camino de los montañeros) длиной 3,8 км ведет на самый высокий горный уступ в северной части парка – 1.113 м.

Примерно в 90 километрах к югу от Памплоны, в низинах долины реки Эбро, расположен Природный парк Барденас Реалес (Parque Natural Bardenas Reales), объявленный ЮНЕСКО Биосферным заповедником. Парк занимает площадь 42.000 га и протянулся на 45 км с севера на юг и на 24 км с запада на восток. За его суровым и безжизненным фасадом скрываются богатые природные ценности.

Эрозия почвы, в основе которой глина, мел и песчаник, создала причудливые лунные пейзажи, овраги, разбросанные тут и там холмы и идеально ровные плато. Эта суровая красота привлекает художников и режиссеров, здесь снимают рекламные клипы, видеоролики, фильмы и телесериалы. Несколько серий «Игры престолов» были сняты на территории парка.

Северная часть парка, Плано (El Plano) покрыта степной растительностью, центральная – Бардена Бланка (Bardena Blanca) – наиболее сухая, изрезанная оврагами и причудливыми скалами – самая посещаемая зона. В южной части – Бардена Негра (Bardena Negra) – сухие овраги уступают место кустарнику и лесам с преобладанием каменного дуба.

Природные смотровые площадки дают возможность оценить различия соседних зон парка. С площадки Высокие Агиларес (Mirador del Alto de los Aguilares o Bardena blanca) открывается панорамный вид на Бардена Бланка. Здесь, в ущельях, на площади 460 га гнездятся филины. В северной части парка расположен зеленый оазис Vedado de Eguaras, где сохранились руины замка Пеньяфлор (Castillo de Peñaflor). На юге территорию в 2.000 га занимают отвесные скалы Caídas de la Negra, возвышающиеся на 270 метров над выжженным солнцем ландшафтом. Растительность парка больше характерна для африканской пустыни, чем для севера Пиренейского полуострова. На горных обрывах Бардена Бланка живут орлы, грифы, а в лесах Бардена Негра нашли прибежище дрофа, лисы, горные коты, генетты.

По парку проложено 700 км туристических троп для пешеходных и велосипедных прогулок. Руководство Парка рекомендует воздержаться от его посещения во время дождей и в летние месяцы из-за экстремально высоких температур. Лучшее время для посещения – с сентября по июнь.

В 55 км к югу от Памплоны, в Срединной зоне Наварры, расположен природный заповедник Лагуна де Питильяс (Laguna de Pitillas). Это природоохранная водно-болотная зона международного значения. Аисты, гуси, скворцы, гагары, выпи, водные орлы, золотистые щурки, ласточки, утки, кряквы, гагары чирки и лысухи дружно уживаются на площади 216 га. Эта степная лагуна глубиной до 3 метров – крупнейшая в Наварре зона гнездования перелетных птиц: во время сезонных миграций здесь можно наблюдать до ста видов птиц.

Лагуна природного происхождения издревле использовалась как резервуар для орошения земель. В 60-х годах XX века часть лагуны осушили с целями использовать для нужд сельского хозяйства, но и без того засушливые почвы и солончаки были непригодны для земледелия. С 1976 года болота продолжают жить по природным законам, наполняясь за счёт воды, которая стекает по оврагам и горным склонам Сьерры Ухуэ. Основная растительность здесь – камыши и осока. Насекомые, земноводные и болотные рептилии – важный источник пищи для птиц. Из млекопитающих здесь обитают ласки, барсуки, генетты, лисы и кабаны.

В заповеднике проложены три туристических маршрута – 1, 3 и 5 км – для наблюдения за птицами, также в распоряжении туристов аудиогиды, бинокли и телескопы. Зима – лучшее время для наблюдений. С марта по июнь птицы заняты выведением птенцов, поэтому заповедник предлагает альтернативные маршруты, чтобы не беспокоить гнездовья. С поздней весны и до конца августа можно наблюдать элегантные полёты пурпурных цапель, а в мае, с наступлением сумерек, услышать, как над лагуной разносится крик выпей.

Ещё один природный заповедник, где гнездятся более сотни видов птиц, расположен на границе с соседней автономией, Ла Риоха, в 80 км к юго-западу от Памплоны. Это Лагуна де лас Каньяс (Reserva Natural de Las Cañas de Viena), природоохранная заболоченная зона, где гнездятся и проводят зиму водные виды птиц. Для туристов организован маршрут протяженностью 4,5 км по границе болота. Равнинная местность позволяет свободно наблюдать птиц, среди которых пурпурные цапли, выпи и черноклювые кваквы.

Природные смотровые площадки

Долина Бастан (Valle de Baztan) находится в Атлантических Пиренеях, примерно в 60 км севернее Памплоны. Её площадь – 364 кв.км. На окружающих долину горных склонах издавна селилось местное дворянство, а позже – разбогатевшие в Америке торговцы. Природа и архитектура дополняют друг друга: особняки и дворцы знати, монастыри и средневековые мосты через бурные реки, горные ущелья и холмы, покрытые лесами. Пилигримы, контрабандисты и ведьмы оставили свои следы в долине: помимо Пути Святого Иакова, ведущего через долину, местные турфирмы предлагают пройти по тропам контрабандистов и пещерам ведьм в городках Урдакс (Urdax), Сугаррамурди (Zugarramurdi) и Сара (Sara).

В 9 км южнее долины Бастан и в 62 км к северу от Памплоны, среди поросших буком, дубом, каштанами и лесным орехом склонов находится водопад Чоррочин (Cascada de Xorroxín). Вода из горного источника прокладывает себе дорогу по склонам и падает с высоты 4 метра живописным каскадом. Лучшее время насладиться этим сказочным зрелищем – конец весны, когда деревья уже покрылись зеленью.

Почти на границе с Францией, в 100 км к северо-востоку от Памплоны, расположен ещё один водный каскад – Кубо (Cascada del Cubo). Названием этот водопад обязан горной породе, которую как будто вырезали в форме куба, чтобы вода могла свободно прокладывать себе путь в долину.

В 40 км на северо-западе от Памплоны, между долинами Арачес (Araxes) и Мальоас (Malloas) находится зона отдыха Аспиротс (Azpirotz) – природный балкон с панорамными видами на долину и Пиренеи.

20 км южнее Аспиротса и в 40 км на северо-запад от Памплоны, у подножия Святилища святого архангела Михаила (Santuario de San Miguel de Aralar), расположена смотровая площадка с впечатляющим панорамным видом на сьерру Аралар. Святилище, которому больше тысячи лет, может похвастаться роскошным романским иконостасом, украшенным цветной медью, эмалью и полудрагоценными камнями.

В 120 км восточнее Памплоны, где сходятся границы Франции, Наварры и арагонской провинции Уэска, находится долина Белагуа (Valle de Belagua). Отсюда видны самые высокие пики наваррских Пиренеев, в том числе популярная у туристов вершина - "Стол Трёх Королей" (Mesa de los Tres Reyes), высота которой 2.448 метров над уровнем моря.

В 12 км на юго-западе от Памплоны, на высоте 770 м, находится природная смотровая площадка Сьерра дель Пердон (Mirador de la Sierra del Perdón) с панорамным видом на столицу автономии на севере, на отроги Пиренеев на востоке и земледельческие угодья на юге. На площадке находится знаменитый памятник паломникам (Monumento al Peregrino) следующих по Пути Святого Иакова в натуральную величину. Благодаря частым ветрам Сьерра дель Пердон стала первой в автономии площадкой для установки ветрогенераторов. 

В 98 км южнее Памплоны, на севере Туделы, расположен холм Санта Барбара (Cerro de Santa Bárbara), высота которого 372 м, откуда открывается панорамный вид на город, природный парк Барденас Реалес и долину реки Эбро.

Винодельни

Гильдия производителей вин, защищенных по географическому наименованию (Denominación de Origen – D.O.), выделяет в Наварре вина двух наименований: D.O.Navarra и D.O Rioja. Включение вин D.O.Rioja в число производимых в Наварре стало возможным благодаря соседству с автономией Ла Риоха.

Климатическое и ландшафтное разнообразие Наварры – близость Атлантического океана, влияние горного климата Пиренеев и обширные долины Эбро - создали благоприятные для виноделия условия. Виноградники занимают больше 11.000 га, линейка вин включает знаменитые розовые, молодые с «искрой» красные, сухие белые из винограда сорта "шардоне", выдержанные красные и сладкие белые "москатели".

Винодельня Gran Feudo (Bodegas Gran Feudo) - старейшее винное производства D.O.Navarra – была основана в 1647 году Хуаном Чивите. Расположена в 90 км к югу от Памплоны, между городами Синтруэниго (Cintruénigo) и Корелья (Corella). Здесь выращивают виноград сортов "гарнача", "темпранильо", "каберне совиньон", "мерло", "шардоне" и "москатель". Вина Gran Feudo занимают лидирующие позиции на внешнем рынке, розовые вина неоднократно признавали лучшими испанскими винами в своей категории.

Семье Чивите принадлежат также винодельни, выпускающие вино под торговой маркой Chivite. Это вина более высокого уровня, чем Gran Feudo. Самая известная серия вин – Colección 125 – появилась в 1985 году в честь 125-летнего юбилея с момента отправки первой экспортной партии этого вина. Винодельня Finca la Legardeta расположена в 40 км к юго-западу от Памплоны, в муниципалитете Вильятуэрта (Villatuerta) неподалеку от Эстельи. До 2015 года семья Чивите владела торговой маркой Arínzano – это вина высшей категории, которые производят на винодельне Señorío de Arínzano по соседству с винодельней Finca la Legardeta. Здание винных погребов создал признанный архитектор Рафаэль Монео. В 2015 году винодельню приобрела группа SPI Group, владеющая брендом Stolichnaya, но семья Чивите сохранила за собой право до 2020 года производить вино на оборудовании, которое уже принадлежит новому владельцу.

Семейная винодельная Ochoa – одно из старейших производств в Наварре, зародилось в 1370 году. Сейчас это 145 гектаров виноградников, где выращивают виноград сортов "темпранильо", "гарнача", "каберне совиньон", "мерло", "виура", "шардоне", "грасиано" и "москатель". В конце 1990-х виноделы возродили средневековый рецепт изготовления москателей с добавлением сока из незрелого винограда, что придает традиционно сладким москателям пикантную кислинку. Винодельня и винные погреба Bodegas Ochoa расположены в 40 км к югу от Памплоны, на окраине города Олите.

Винодельня Bodega Otazu находится всего в 12 км западнее Памплоны, в долине реки Агра. На территории хозяйства Señorío de Otazu помимо винных погребов, построенных в стиле французского шато, расположен особняк XVI века, смотровая охранная башня XIV века и романская церковь XII века. В 1990-х годах здесь провели реконструкцию погребов и построили новое хранилище – Храм вина (La Catedral del vino), настоящее произведение искусства, признанное на национальном и международном уровне.

На территории 110 га выращивают виноград сортов "темпранильо", "каберне совиньон", "мерло" и "шардоне". Винодельня имеет статус D.O.P. Pago – высшая категория, которую присваивают в Испании, гарантия качества и уникальности каждого вина, которое здесь производят.

Bodegas Piedemonte – современная, развивающаяся винодельня, основана в 1992 году. Хозяйство расположено в городе Олите, в 40 км южнее Памплоны. Несмотря на юный возраст хозяйства, местные вина получили признание в Испании и за рубежом. В 2014 году Moscatel Piedemonte был признан лучшим вином D.O. Navarra в категории «белые сладкие». На XVIII международном конкурсе Mundus Vini в 2016 году вино этой винодельни Merlot Crianza 2012 получило золотую медаль.

Посещение винодельни включает дегустацию вин из разных сортов винограда. Часть винодельни отдана под художественную галерею, где проходят выставки картин испанских и зарубежных художников, посвященные виноделию и культуре вина.