Accord pour le traitement des données personnelles

Par la présente, l'Utilisateur s’engage à fournir librement et volontairement ses données personnelles via les formulaires de contact prévus afin de conclure un contrat et utiliser les services proposés sur le site MUNDO.PRO, ci-après "MUNDO.PRO", (adresse du siège social: ## Plaza Mayor, Gijón, Asturies, Espagne ##), conformément aux dispositions de la Loi Organique espagnole n°15 du 13 décembre 1999 sur la Protection des Données Personnelles. Les données collectées seront sauvegardées dans la base de données à caractère personnel qui contient des informations sur l'Utilisateur, servant à confirmer l’identité de la personne lors des paiements à partir du site MUNDO.PRO.

L'Utilisateur sera informé, par e-mail ou SMS, des services et/ou des achats dont MUNDO.PRO fait la promotion, ainsi que ses filiales et/ou partenaires, les informations et bulletins, les invitations à des événements et autres informations publiques affichées sur le site MUNDO.PRO.

Pour votre sécurité, MUNDO.PRO s’engage à respecter l'obligation de la non-divulgation des données personnelles et l'obligation de les traiter comme des informations confidentielles, et se tient responsable de ces actions et prendra toutes les mesures juridiques, organisationnelles et techniques nécessaires pour protéger les données personnelles contre l’accès aléatoire ou non autorisée, la destruction, modification, blocage, reproduction, ou diffusion des données personnelles, ainsi que d’autres actes illicites à l’égard des données personnelles.

MUNDO.PRO s’engage également à respecter la confidentialité des données personnelles conformément aux dispositions de la Loi Organique espagnole n°15 du 13 décembre 1999 sur la Protection des Données Personnelles.

Nonobstant les paragraphes précédents concernant l'utilisation de ses données personnelles, l'accord de l'Utilisateur de recevoir des communications commerciales par voie électronique peut être annulé à tout moment, avec un «mécanisme» spécial prévu à cet effet dans chaque message envoyé par MUNDO.PRO ou par e-mail à info@MUNDO.PRO, en précisant dans l’objet du message "Réduire la fréquence des messages commerciaux" son opposition de ne plus recevoir de telles communications venant de MUNDO.PRO et/ou de tiers.

Ainsi MUNDO.PRO met au courant l'Utilisateur (le sujet des données personnelles) conformément à la législation applicable, de la possibilité de désinscrire à tout moment, et l'Utilisateur, à son tour, a le droit d'accéder, rectifier, annuler et s'opposer au traitement des données personnelles, en adressant une demande écrite à: World Trade Center, Muelle de Barcelone-Edificio Sur-2ª planta, 08039 Barcelone.

Cette demande doit comporter les informations suivantes: nom, prénom et patronyme de la personne ayant droit, une photocopie de sa carte d'identité ou de son passeport ainsi que les termes de son droit de modifier ses données.

Toutes les informations fournies par l'Utilisateur,- via le site Web doivent être précises et fiables, ce qui permettra de lui assurer le meilleur service. Un manque d’informations ou des données incomplètes peuvent rendre difficile le traitement de votre demande

Enfin, nous prévenons l’Utilisateur que MUNDO.PRO annulera, effacera/ou bloquera ses données, si elles s’avèrent inexactes, incomplètes, impertinentes ou ne sont plus conformes aux dispositions de la Loi sur la protection des données personnelles.

Tous les termes et les dispositions du présent Accord pour le traitement des données personnelles avec une version espagnole, ainsi que les versions dans d'autres langues, nous présentons les traductions seulement en guise d'information. Les traductions sont faites dans l'esprit de bonne volonté. En cas de divergences ou défaut de conformité, la version en langue espagnole est prioritaire. En outre, en cas de difficultés liées à l'interprétation du présent Accord pour le traitement des données personnelles, vous devrez appliquer, en priorité, le droit international européen.

Français