ondiciones generales de contratación para la cooperación en la organización de viajes y venta de inmuebles
§1 Objeto del contrato
La empresa MUNDO Sociedad Limiteda (en adelante "MUNDO.PRO"), en la persona de su representante, José Ignacio González Márquez, cuenta con una plataforma que soporta la página de internet http://mundo.pro/ y la base de datos online; el usuario (en adelante, "el Socio"), tiene la oportunidad de desarrollar su carrera o su negocios proporcionando los servicios relacionados con el turismo e inmobiliaria publicando información sobre cualquiera de los siguientes objetos de servicios a los visitantes:
- publicar servicios hosteleros, por ejemplo: hoteles, moteles, hostels y hoteles "bed and breakfast" y ofertar unidades para la reserva y los visitantes Usuarios de MUNDO.PRO pueden reservar estos servicios;
- publicar información de alquiler de coches y los visitantes Usuarios de MUNDO.PRO pueden reservar los coches disponibles;
- publicar información sobre la organización de viajes y excursiones, sobre la prestación de servicios de transporte, intérprete, guía, guía personal y de otros servicios relacionados con la organización de viajes disponibles;
- as cafeterías y los restaurantes pueden publicar información sobre las tradiciones culinarias locales y su menú y los visitantes del MUNDO.PRO tienen la posibilidad de reservar mesas de antemano;
- os agentes y agencias inmobiliarias pueden poner anuncios con la información de inmuebles (apartamientos, casas, locales comerciales) expuestos a la venta.
El Socio tiene la posibilidad de ofrecer reserva de todos estos servicios en una determinada fecha y hora y la posibilidad de cobro de los consumidores potenciales. El Socio también puede proporcionar a los visitantes de MUNDO.PRO los servicios de compraventa de inmuebles.
El coste para el Socio por la ubicación y publicación de los servicios en la web MUNDO.PRO, será que si los visitantes han efectuado una reserva y el pago de los servicios al Socio desde el sitio web mundo.pro, de dicho pago al Socio, le será descontada una comisión del 10% del importe total del pago. MUNDO.PRO no da servicios hoteleros, no alquila los coches, no presta servicios públicos relacionados con restaurantes o cafeterías y no se dedica a la organización de viajes o tours, no presta servicios para la compra o venta de bienes inmuebles, en el sentido de la Ley de España, nº 34/2002, de 11 de julio, "Servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico", y no se dedica a la intermediación en la prestación de otros servicios, solo los publicita. El correspondiente acuerdo de colaboración es en el ámbito exclusivo de la publicidad entre el Socio y el MUNDO.PRO. Las presentes condiciones de uso son disposiciones entre MUNDO.PRO y el Socio. Por tanto MUNDO.PRO no media o intermedia en los servicios prestados por el Socio y sus clientes. Las reglas, que difieran de las presentes condiciones de uso, sólo serán válidas si confirmadas por escrito por MUNDO.PRO.
§2 Condiciones de uso
Este Contrato de asociación sólo es posible cuando si se cumplen dos requisitos: que el Socio tiene la licencia oficial para hacer la actividad correspondiente y tiene un contrato de seguro de responsabilidad civil expedidos por el país en el que opera. Cuando el Socio cumple estos dos requisitos, el Socio puede registrarse en el sitio web de MUNDO.PRO, que manifiesta su consentimiento con los términos de uso y Política de privacidad. Después de la inscripción y la firma del presente Acuerdo de publicación, el Socio obtiene la posibilidad de publicar en las páginas del sitio MUNDO.PRO los servicios expresados en el apartado anterior.
Desde el momento de la inscripción del socio y la firma de este acuerdo en el sitio web MUNDO.PRO, el socio tiene derecho a los tres primeros años de uso MUNDO.PRO gratis.
Después del final de este período:
Cuando el visitante Usuario selecciona y reserva un servicio hostelero, coche de alquiler, un tour, excursiones, servicios de transporte, intérprete, guía, guía personal, cafeterías o restaurantes, así como cualesquiera otros servicios relacionados con la organización de los viajes publicados por el Socio, y el visitante Usuario de la web realiza el pago del servicio, el 90% de dicho pago, de inmediato se ingresará en la cuenta bancaria del Socio, como confirmación de la reserva y de la orden de servicios elegidos, y el 10 % restante será para MUNDO.PRO en concepto de comisión. Al mismo tiempo, el Socio, recibe en su dirección de correo electrónico y su espacio de MUNDO.PRO la comunicación informativa con la confirmación de la reserva y el pago del servicio escogido por el Usuario, a saber: la información sobre las habitaciones reservadas, la marca y modelo del vehículo, nombre del Tour, excursiones o demás servicios relacionados con la organización de los viajes, el nombre y apellidos del Usuario, la dirección de correo electrónico del Usuario, el teléfono del Usuario, la dirección del hotel residencia del Usuario, la duración de los servicios, lugar para realizar el viaje o una excursión, el precio, la fecha y la hora de contratación, periodo de tiempo o estancia del servicio.
El usuario, como prueba de su reserva y pagado el servicio, recibe un documento electrónico con la siguiente información:
- El país, la región, la ciudad y el nombre del establecimiento hotelero, la dirección de su ubicación en un mapa de Google, la información acerca de la reserva de habitación, fecha y hora de su llegada, la información acerca de los servicios seleccionados, dirección de correo electrónico, el teléfono y el precio;
- el país, región, ciudad y nombre de la empresa para la prestación de servicios de alquiler de coches, la dirección de su ubicación en un mapa de Google, modelo y marca del vehículo, la información acerca de las opciones adicionales, fecha y hora de alquiler, dirección de correo electrónico, el teléfono y el precio;
- el país, la región, la ciudad y el nombre de la gira, excursiones o demás servicios relacionados con la organización de los viajes, el nombre y apellido del guía, la dirección de su correo electrónico y el lugar para celebrar tours y excursiones, fecha y hora de la celebración, el precio.
El documento electrónico (recibo, vale, voucher), se envía al Usuario, inmediatamente después del ingreso de dinero a la cuenta del MUNDO.PRO. Voucher, también sirve de confirmación de la reserva y el pago efectuado por el Usuario.
En el caso de que el Usuario renuncie a los servicios ya pagados y relacionados con la organización de los viajes, con más de tres días de anticipación, del dinero pagado por el Usuario, el 10% permanecen como la compensación del Socio, y el 90% de los fondos se devuelven al Usuario. En el caso de que el Usuario renuncie a los servicios ya pagados y relacionados con la organización de viajes, en un plazo menor de tres días, el dinero no se devuelve al Usuario (a excepción de casos de fuerza mayor, tales como la catástrofe, accidente, muerte, ...).
§3 El cumplimiento de los contratos celebrados en el punto de venta
El cumplimiento de los contratos celebrados en el punto de venta, es un tema de responsabilidad del Socio correspondiente (proveedor del servicios) y del Usuario. De los contratos celebrados en los puntos de venta, MUNDO.PRO no asume ninguna garantía de su cumplimiento, ni de responsabilidad por defectos adquiridos por los servicios relacionados con la organización de los viajes. MUNDO.PRO no tiene la obligación de asegurar el cumplimiento de los contratos celebrados entre el Socio (proveedor de servicios) y el Usuario.
§4 Precios
Los precios que el Socio indica por habitaciones, tours, excursiones y otros servicios relacionados con la organización de viajes en su página de MUNDO.PRO, deben incluir el iva legal y demás tasas o impuestos locales legales. Los precios deben ser indicados en EUROS, pero el Usuario puede elegir libremente la moneda. Al Usuario se le aplica el cambio en el momento actual, de la moneda seleccionada. El riesgo de las fluctuaciones de tipos de cambio es del MUNDO.PRO.
§5 Responsabilidad
MUNDO.PRO no es responsable de servicios y las actividades, por acción u omisión, del Socio. MUNDO.PRO sólo es responsable de daños en relación con el incumplimiento de obligaciones esenciales del contrato con el Socio (por el importe de la cuota fija). Las principales responsabilidades del Socio son la obligación contractual, el cumplimiento de los cuales hace posible el cumplimiento del contrato con el Usuario, en principio, y el cumplimiento de los cuales el Socio en el contrato podía confiar.
MUNDO.PRO tiene el derecho de examinar toda la información publicada por el Socio en el sitio web de MUNDO.PRO, en cuanto a su conformidad con el derecho internacional, las normas generales de la moral y de normas de conducta y no infrinja esta información los derechos de terceros. En el caso de la detección por el MUNDO.PRO de la información, que según el MUNDO.PRO no es compatible con el derecho internacional, viola las normas generales de la moral y las reglas de comportamiento y los derechos de terceros, MUNDO.PRO tiene el derecho de bloquear la página del Socio, hasta la eliminacion de las violaciones por el Socio o de las pruebas escritas por el Socio, que esta información es completamente compatible con el derecho internacional, las normas generales de la moral y de normas de conducta y no viola los derechos de terceras personas. En caso de no cumplir por el Socio de los requisitos del MUNDO.PRO en el plazo de un mes quitar la información polémica, MUNDO.PRO se reserva el derecho unilateral de rescindir el presente contrato y eliminar toda la información sobre el Socio y la prestación de sus servicios.
§6 Protección de la información
nformación acerca del Socio se recoje sólo en el marco de la ejecución de este contrato. Se cumplan los requisitos de la Ley de España, nº 34/2002, de 11 de julio, "Servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico", así como la legislación española orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, "De protección de datos personales". Más información se puede encontrar en la declaración sobre la protección de datos (Política de privacidad).
§7 Disposiciones finales
Condiciones generales del presente contrato se rigen por la reglamentación de la legislación del Reino de España, del derecho internacional de Europa. De acuerdo con el derecho internacional de Europa de la obligatoria protección jurídica de los consumidores, se excluye el país, en el que el comprador tiene su lugar permanente de residencia (es decir, vive en un país más de 185 días al año).
Si algún término o disposición de este Contrato de asociación, se pierde o es ilegible y/o contradice a la ley, en ningún caso afectará la validez de las demás cláusulas y condiciones del Contrato de asociación. Válido condición o posición, en este caso, debe ser sustituida por mutuo acuerdo de las partes contratantes y es jurídicamente vinculante, y es también el más adecuado para el sentido económico del Contrato de Asociación.
Todas las condiciones y disposiciones del presente Contrato de Asociación, junto con la versión española están presentadas en otros idiomas, estamos hablando de traducciones solo con fines informativos. Traducciones hechas en el espíritu de buena voluntad. En caso de discrepancias o diferencias, la versión española tiene prioridad. Además, en todos los asuntos relacionados con la interpretación del presente contrato, usted también debe usar como una prioridad el derecho internacional europeo.